Reassemblage

Remontagem / Reassemblage (EUA, 1982, 40 min.)
Direção: Trinh T. Minh-ha

Remontagem é um mosaico temporal composto por imagens e sons cotidianos capturados em aldeias do Senegal. Ao mostrar os habitantes desses espaços, a cineasta problematiza a necessidade da etnologia ocidental de explicar o “outro” por meio de atribuições explícitas ou reduzidas. A obra propõe, assim, uma dupla ruptura em relação ao documentário etnográfico tradicional: por um lado, a posição da cineasta é constantemente questionada com procedimentos auto-reflexivos; por outro, assume-se a impossibilidade de encontrar um discurso neutro na relação com outros povos e culturas.

Trinh T. Minh-ha é cineasta, escritora, compositora e professora do departamento de Gender&Women’s Studies da Universiade da Califórnia, Berkeley. Ao longo de 30 anos de carreira, recebeu inúmeros prêmios, incluindo o American Film Institute’sNational Independent Filmmaker Maya Deren Award e bolsas da Fundação JohnSimon Guggenheim, do National Endowment for the Arts e do California Arts Council. Foi professora em Harvard, Smith, Cornell, San Francisco State University, Universidade de Illinois, Universidade Ochanomizu no Japão e no Conservatório Nacional de Música no Senegal. Leciona cursos focados em políticas de gênero, pós-colonialismo, teoría crítica contemporânea e artes. Seus seminários focam em políticas culturais, teoria feminista, na teoria e estética do cinema, na voz emcontextos sociais e criativos e na autobiografia. É autora de oito livros e sete longas-metragens, além de vídeos produzidas para instalações multimídia.